Dear Visitor, pursuant to the provisions of articles 12 and subsequent of EU Regulation 2016/679 (“General Data Protection Regulation, relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as the free circulation of such data”, hereinafter the “Regulation”), we provide the following information on processing of personal data carried out in connection with navigation on the site https://hopi.etour.tn.it (the “Site”) and related interaction by of the user (it should be noted that this information does not therefore apply to other websites possibly consulted by the user through links on the Site).

We inform you that the Data Controller is:

eTour s.r.l.
Via Santa Maria, 39 - Rovereto(TN)
P. IVA 01707170229
PEC etour@pec.it

User navigation data

The computer systems and computer programs used for the operation of the site they collect some personal data whose transmission is implicit in the use of protocols Internet communication (e.g. IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, addresses URI (“Uniform Resource Identifier”) of the requested resources, time of the request, method used in submitting the request to the server, file size obtained in response, numeric code about the status of the response made by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system e to the user's computer environment). Although it is information that is not collected to be associated with identified interested parties, by their nature they could, through processing and association with data held by third parties, allow to identify users.

These data are used for the sole purpose of obtaining non-statistical information associated with any user identification data on the use of the Site and to check the correct functioning of the same and are deleted after processing.

The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the Site.

The legal basis of the processing is therefore the legitimate interest in the operation and site security. For the consultation of the site it is not required any contribution of personal data from the user.

Cookies

The Site uses cookies for which reference is made to the specific information in the paragraphs underlying.

Rights of the interested parties

Interested parties have the right to obtain access from the Data Controller, in the cases provided for to personal data and the correction or cancellation (right to be forgotten) of the same or the limitation of the treatment that concerns them or to oppose the treatment (articles 15 and subsequent of the Regulation). If the processing takes place on the basis of expressed consent by the interested party, he or she may revoke the consent at any time, without prejudice the lawfulness of the processing provided before the revocation. Those interested that believe that the processing of personal data concerning them is in violation of the Regulations have the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data, which can be contacted via the contact details indicated in Site of the Authority itself.

The other rights of the interested party can be exercised by requesting the following email address: etour@pec.it

Cookie policy

What they are and what they are for

Cookies are small text files that are saved on your computer when you visit certain internet sites. They are sent to your terminal (usually the browser) by sites that you browse and then stored to be re-transmitted to the same sites to yours next visit.

You can also collect a large number of them and sometimes they are stored even for long periods. They are used for different purposes: performing authentication information technology, session monitoring, storage of information on specifications configurations regarding your access to servers, etc.

While browsing, you may also receive cookies sent from sites on your device other than the one you are visiting (third-party cookies) from videos, maps, multimedia and links in general to web pages of other domains on different servers.

Some cookies are stored permanently on your device and have a duration pre-established (persistent cookies), while others are automatically removed at closing the browser (session cookies).

The user's consent

The legislation in force in Italy makes distinctions with respect to when it is necessary to resort to the explicit consent of the user:

• it is necessary in the case of profiling cookies, or those used to create profiles relating to the user and used in order to send him advertising messages in in line with your preferences that are obtained during the browsing experience on the Web
• it is not necessary for technical cookies, or those that are essential for the functioning of the site. The Guarantor for the protection of personal data, in specific, indicates that consent is not required for the following categories of technical cookies:
  • the analytics cookies used by the site operator to collect information, also in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself in order to compile general statistics on the service offered and on the its use;
  • functional cookies, which allow the user to browse based on selected criteria (such as those for the choice of language);
  • navigation or session cookies, which allow the correct use of the site itself (such as those for authentication to restricted areas);

Read more here: Identification of simplified procedures for disclosure and acquisition of the consent for the use of cookies - May 8, 2014) .

The Site uses only the following necessary technical cookies:

authtick

It is the identifier of the user session, once the authentication phase has been passed: its validity ends when the browser is closed.

How to disable cookies

The rules on the protection of personal data provide that you can still object the registration of technical cookies on your device by configuring the / s browser you use for navigation, as indicated by their developers:

• Firefox
• Chrome
• Safari
• Opera
• Edge

By configuring browser preferences it is also possible to remove old cookies installed previously, including the technical one in which it was saved consent to the installation of cookies by our site.

It should be noted that the unconditional deactivation of the technical cookies that we have indicated as necessary may compromise the correct functioning of the site or some of its parts.